Emília Paulo Chemane, nasceu em Gaza mais propriamente em Chicumbane, no dia 17 de Setembro de 1953. Frequentou a Escola Industrial tendo concluído o curso de Química e mais tarde frequenta e tira com aproveitamento o Curso de Técnica de Laboratório no Instituto de Ciências e Saúde.
Fundadora do programa Nacional de Transfusão de Sangue em Moçambique tendo participado em vários Seminários Internacionais em programas de Sangue e programa do HIV quer no Congo (Brazzaville), Zimbabwe, Senegal, Dakar entre muitos outros.
No desporto inicia a prática desportiva na Escola General Machado praticando Futebol e Andebol. Mais tarde, participa em torneios Escolares em representação da Escola Industrial na modalidade de Esgrima e mais tarde participa nesta escola em Karaté e Andebol.
Em 1967 inicia os treinos de Atletismo no Campo do Ferroviário de Lourenço Marques sob a orientação do Professor António Vilela.
Em 1968 participa a convite da ADALM nos torneios de divulgação do Atletismo pelas Províncias tendo estado presente no 1º Grande Prémio de Gaza, 1º Grande Prémio de Inhambane e em 1971 no Torneio de divulgação da Namaacha.
Atleta que se evidenciou nos saltos em Comprimento e em Altura, mas também uma boa barreirista.
Começou a participar em provas oficiais como atleta Juvenil e foi chamada a representar Moçambique em Provas Internacionais e também participou em 1973 nos Campeonatos Nacionais que decorreram em Portugal.
Foi a única atleta de Lourenço Marques que no Torneio Internacional com uma equipa Sul-Africana devido á chuva intensa que nesse dia caiu a ADALM transferiu o Salto em Altura quer masculino quer feminino para o Pavilhão do Sporting e assim podemos dizer que a sua marca de 1,45 metros no salto em altura foi Recorde de Altura em Pista Coberta.
Em 1973 é convocada para fazer parte da Seleção de Moçambique que participou nos Campeonatos Nacionais que se realizaram em Portugal.
Foi Presidente da Federação Moçambicana de Atletismo e é atualmente Presidente da Mesa da Assembleia Geral da FMA.
Foi no dia 26 de Maio de 2018 convidada para estar presente na tribuna de honra a quando da realização da Taça José Craveirinha e participou na entrega de medalhas aos vencedores das provas quer a nível de jovens quer a nível de atletas federados.
Tribuna de Honra: Óscar Carvalho (1º Presidente da FMA), Zeca Craveirinha (filho do poeta José Craveirinha), Eng.º Francisco Manheche (Presidente da FMA) e Emília Chemane ( ex-Presidente da FMA e atualmente Presidente da Assembleia Geral da FMA).
Resultados da atleta (Provas Oficiais):
1967
04,05,11,12/03/1967 – Taça Casa Lido
Altura Extra – 1º lugar – 1,30 m.
05 e 06/08/1967 – Campeonatos Provinciais de Atletismo
65 m Barreiras Juvenis – 4º lugar – 12,8 seg.
Altura – 3º lugar – 1,30 m.
13/08/1967 – Provas Abertas
65 m Barreiras Juvenis – 3º lugar – 12,2 s.
16 e 23/09/1967 – Torneio Regional de Juvenis Femininos
65 m Barreiras – 4º lugar – 12,9 seg.
Comprimento – 4º lugar – 3,89 m.
Altura – 3º lugar – 1,25 m.
14 e 15/10/1967 – Torneio Regional de Juniores Femininos
70 m Barreiras – 3º lugar – 13,0 seg.
Comprimento – 1º lugar – 4,21 m.
Altura – 1º lugar – 1,33 m.
1968
13 e 14/07/1968 – Torneio Regional de Juvenis
65 m Barreiras – 3º lugar – 11,2 seg.
Comprimento – 3º lugar – 3,92 m.
Altura – 1º lugar – 1,30 m.
20 e 21/07/1968 – Troféu Somorel e Provas do Pentatlo e Triatlo
4×60 m – CFM – 1º lugar – 34,3 seg. – (Helena Relvas, Paula Madeira, Suzana Pinto e Emilia Chemane)
10 e 11/08/1968 – Campeonatos Regionais de Seniores e Provas Extras
Comprimento – 3º lugar – 4,25 m.
Altura – 1º lugar – 1,39 m. – Recorde de Juvenis.
15/08/1968 – 1º Grande Prémio de Inhambane
60 m – 5º lugar – 9,1 seg.
65 m Barreiras Juvenis – 3º lugar – 11,1 seg.
Comprimento – 3º lugar – 4,45 m.
Altura – 1º lugar – 1,35 m.
31/08 e 01/09/1969 – Campeonatos Regionais de Seniores Femininos
Comprimento – 6º lugar – 4,12 m.
Altura – 2º lugar – 1,42 m. – Recorde de Juvenis.
21/09/1968 – Dia dos Recordes
65 m Barreiras Juvenis – 3º lugar – 11,6 seg.
Altura – 2º lugar – 1,36 m.
05 e 06/10/1968 – Torneio de Preparação
Comprimento – 4º lugar – 4,36 m.
12 e 13/10/1968 – Campeonatos Provinciais de Atletismo
Altura – 1º lugar – 1,39 m.
1969
20 e 21/09/1969 – Campeonatos Regionais de Seniores
100 m Barreiras – 2º lugar – 19,8 seg.
Comprimento – 1º lugar – 4,57 m.
Altura – 1º lugar – 1,36 m.
04,05,11 e 12/10/1969 – Torneio Taça Casa Lido
150 m – 3º lugar – 21,1 seg.
Altura – 1º lugar – 1,36 m.
06 e 07/12/1969 – Torneio Internacional c/Equipa Bantus e Provas Extras
Altura Extra – 2º lugar – 1,40 m.
1970
09 e 10/05/1970 – Torneio de Abertura
100 m – 1º lugar – 14,2 seg.
Altura – 1º lugar – 1,35 m.
04/07/1970 – Provas abertas
Altura – 2º lugar – 1,40 m.
27/07/1970 – Provas Abertas
Comprimento – 2º lugar – 4,93 m.
200 m – 2ª Série – 4º lugar – 30,0 seg.
01 e 02/08/1970 – Provas Abertas
Altura – 1º lugar – 1,40 m.
08/08/1970 – Provas Abertas
100 m – 3ºlugar – 14,2 seg.
Comprimento – 1º lugar – 4,94 m.
22/08/1970 – Torneio Aberto
Comprimento – 1º lugar – 4,74 m.
29 e 30/08/1970 – Campeonato Regional de Seniores
Comprimento – 1º lugar – 5,02 m.
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
4x100m – CFM – 1º lugar – 57,5 seg. – (Emilía Chemane, Lívia Pinto, Cecília Larsen e Arminda Xavier).
1971
14/02/1971 – Torneio de divulgação do Atletismo na Namaacha
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
03 e 04/04/1971 – Torneio “Os 4 Melhores”
Altura – 1º lugar – 1,50 m. – Recorde de Juniores.
Classificação dos 4 Melhores: Emília Chemane – 2º lugar – Altura – 701 pontos.
18/04/1971 – 1º Grande Prémio de Ressano Garcia
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
Classificação dos Melhores Femininos: Emília Chemane – 4º lugar – Altura – 650 pontos.
15 e 16/05/1971 – Campeonatos Regionais de Juvenis Individuais
Altura – 1º lugar – 1,40 m.
Comprimento- 2º lugar – 4,59m.
4×100 m (CFM) – 1º lugar – 56,4 seg. – (Arcângela Madeira, B. Mbebe, Lívia Pinto e Emília Chemane).
26 e 27/06/1971 – Campeonatos Regionais de Juniores por equipas
Altura – 1ºlugar – 1,45 m.
100 m Barreiras – 2º lugar – 19,4 seg.
Comprimento – 2º lugar – 4,89 m.
10 e 11/07/1971 – Campeonatos Regionais de Seniores
Altura – 1º lugar – 1,50 m.
100 m – 5º lugar – 14,2 seg.
100 m Barreiras – 1º lugar – 18,8 seg.
Comprimento – 3º lugar – 4,77 m.
18 e 19/09/1971 – Provas Extras
100m Barreiras – 2º lugar – 19,3 seg.
Apresentação dos atletas em Ressano Garcia – Emilia Chemane a 1ª da direita
25 e 26/09/1971 – Torneio Internacional com a equipa Sportraad Onderwys College da A. Sul
Altura – 1º lugar – 1,50 m. – Recorde de Juniores igualado.
Comprimento – 1º lugar – 4,82 m.
31/07 e 01/08/1971 – Campeonatos Provinciais de Atletismo
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
Comprimento – 1º lugar – 4,82 m.
4×100 m – CFM – 2º lugar – 56,2 seg. – (Ana Langa, Arcângela Madeira, Emília Chemane e Lívia Pinto).
13/11/1971 – Torneio de Abertura
100 m – 3º lugar – 14,0 seg.
27 e 28/11/1971 – Taça Dr. Fernando Amado
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
Comprimento – 2º lugar – 4,77 m.
4×100 m – CFM – 1º lugar – 56,4 seg. – (Emília Chemane, Arcângela Madeira, Lívia Pinto e Beatriz).
11 e 18/12/1971 – Torneio do Natal
100 m – 4º lugar – 13,9 seg.
1972
22 e 23/01/1972 – 3º Moçambique/Angola e Provas Extras
Altura – 3º lugar – 1,45 m.
Comprimento – 2º lugar – 5,17 m.
4×100 m – Seleção Moçambique – 2º lugar – 52,0 seg. – (Isabel Santos, Conceição Vilhena, Emília Chemane e Arcângela Madeira).
08 e 09/01/1972 – – Torneio dos “4 Melhores”
100 m Barreiras – 2º lugar – 18,8 seg.
15 e 16/01/1972 – Taça Fozia Cassamo
Altura – 1º lugar – 1,51 m. – Recorde de Juniores.
19 e 20/02/1972 – Campeonatos Regionais de Juniores
Altura – 1º lugar – 1,53 m. – Recorde de Juniores.
Comprimento – 2º lugar – 5,16 m.
25 e 26/03/1972 – Campeonatos Regionais de Seniores
Altura – 1º lugar – 1,40 m.
Comprimento – 2º lugar – 5,10 m.
100 m – 4º lugar – 14,5 seg.
100 m Barreiras – 1º lugar – 18,7 seg.
08 e 09/04/1972 – Torneio da Pascoela
Comprimento – 2º lugar – 5,08 m.
30/05/1972 – Campeonatos Regionais de Seniores
Altura – 1º lugar – 1,40 m.
100 m – 1º lugar – 14,1 seg.
05/06/1972 – Campeonatos Regionais de Seniores
100 m Barreiras – 1º lugar – 17,3 seg.
18/06/1972 – Provas de Preparação
100 m Barreiras – 1º lugar – 17,4 seg.
Comprimento – 1º lugar – 5,11 m.
02/07/1972 – Provas de Preparação
Altura – 1º lugar – 1,45 m.
4×100 m (Seleção) – 1º lugar – 52,9 seg. – (Emília Chemane, Conceição Vilhena, Arcângela Madeira e Isabel Santos).
16/07/1972 – Provas de Preparação
100 m Barreiras – 1º lugar – 17,3 seg.
Comprimento – 1º lugar – 4,99 m.
4×100 m – Seleção LM – 1º lugar – 52,3 seg. – (Emília Chemane, Conceição Vilhena, Arcangela Madeira e Isabel Santos).
22/07/1972 – V Jogos Luso-Brasileiros (Estádio da Machava)
100 m Barreiras – 3º lugar – 16,8 seg.
Altura – 2º lugar – 1,45 m.
17/12/1972 – Torneio Internacional c/equipa “The Wanderers Club”
Altura – 2º lugar – 1,40 m. – Recorde Distrital estabelecido em Pista Coberta. (Esta prova realizou-se no Pavilhão do Sporting e sendo assim foi a 1ª prova realizada em Pista Coberta, logo um Recorde Estabelecido pela atleta Emília Chemane).
Comprimento – 3º lugar – 5,04 m.
1973
05/02/1973 – Campeonatos Regionais de Iniciados e Provas Extras
Comprimento Extra – 2º lugar – 4,98 m.
17/02/1973 – Campeonatos Regionais de Infantis e Provas Extras
Altura Extra – 2º lugar – 1,45 m.
29 e 30/04/1973 – Campeonatos Provinciais de Atletismo
Altura – 2º lugar – 1,40 m.
Comprimento – 2º lugar – 5,22 m.
100 m Barreiras – 2º lugar – 16,8 seg.
08/05/1973 – I Torneio da Real Sociedade
Altura – 2º lugar – 1,45 m.
4×100 m – CFM – 2º lugar – 55,0 seg. – (Arcângela Madeira, Emília Cjemane, Luisa Miranda e M. Madamuge).
14/05/1973 – I Torneio da Real Sociedade
100 m Barreiras – 1ª Série – 1º lugar – 16,8 seg.
Comprimento – 2º lugar – 5,22 m.
21/05/1973 – Campeonatos Regionais de Seniores
Altura – 3º lugar – 1,45 m.
Comprimento – 1º lugar – 5,24 m.
27/05/1973 – Campeonatos Regionais de Seniores Individuais
Comprimento – 1º lugar – 5,53 m.
17/07/1973 – Campeonatos Nacionais de Atletismo (Portugal)
100 m Barreiras – 7º lugar – 16,8 seg.
Altura – 4º lugar – 1,46 m.
Comprimento – 4º lugar – 5,18 m.
A seleção de Moçambique que participou nos Campeonatos Nacionais
1974
25/03/1974 – Campeonatos Regionais de Juniores
200 m – 1ª Série – 3º lugar – 32,7 seg.
20/05/1974 – Campeonatos Provinciais de Atletismo
Altura – 2º lugar – 1,45 m.
26/05/1974 – Taça Professor António Vilela
Pentatlo:
Altura – 2º lugar – 1,45 m.
Comprimento – 2º lugar – 5,28 m.
100 m Barreiras – 2º lugar – 17,4 seg.
Peso – 3º lugar – 7,73 m.
2oo m – 4º lugar – 28,4 seg.
Classificação da Emília: Pentatlo – 3º lugar – 2.943 pontos.
02 e 03/06/1974 -Torneio Internacional com a U.C.A.C.
Altura – 4º lugar – 1,40 m.
Comprimento – 2º lugar – 5,25 m.
100 m Barreiras – 2º lugar – 16,6 seg.
Melhores marcas de Emília Chemane:
60 m – 9,1 seg.
100 m – 13,9 seg.
150 m – 22,1 seg.
200 m – 28,4 seg.
Altura – 1,42 m. – Recorde de Juvenis.
Altura – 1,53 m. – Recorde de Juniores.
Altura – 1,45 m. – Recorde de Pista Coberta.
Comprimento – 5,53 m.
65 m Barreiras Juvenis – 11,1 seg.
70 m Barreiras Juniores – 13,0 seg.
100 m Barreiras Seniores – 16,6 seg.
Peso – 7,73 m.
4×60 m (CFM) – 34,3 seg.
4×100 m (CFM) – 55,0 seg.
4×100 m (Seleção) – 52,0 seg.
Pentatlo – 2.943 pontos
Fotos recentes de Emília Chemane na Taça José Craveirinha:
Óscar Carvalho e Emília Chemane dois antigos Presidentes da FMA
Alguns dos elementos responsáveis pela organização da Taça José Craveirinha. Emília Chemane a única mulher presente na foto.
Recordando velhas amizades…
4 Comentários
FAUDE Valigy
Conheço a Emília Chemane,eu ainda miúdo,minha vizinha no xipamanine,eu amigo de infância dos seus irmãos Abel(grande músico e também atleta)e do Benjamin(já falecido).Fui fã e todas as vitórias e medalhas por ela conquistadas eram para mim uma grande felicidade,por motivos que atrás me referi.É com enorme tristeza que tive conhecimento pela própria Emília,que por razões de saúde foi lhe amputada uma perna recentemente.Infelizmente não tenho conhecimento que através das redes sociais tenha havido uma onda de de solidariedade e conforto neste momento tão difícil que acredito que esta grande senhora do atletismo moçambicano e português esteja a passar.Bem haja Emília.
Ângelo
Adorrei se na actualidade podessemos ter este tipo de arquivos para as gerações vindouras seria muito bom por Ângelo Mucavele
Treinador da universidade pedagógica de Moçambique
Abraços
BigSlam
Caro Ângelo Mucavele, dentro em breve o Victor Pinho irá lançar um livro, sobre a história do atletismo moçambicano. Fique atento ao nosso “Ponto de Encontro!” – http://www.bigslam.pt
Aquele abraço.
Victor Pinho
Caríssimo Ângelo esta a ser revista o trabalho sobre ” A História do Atletismo em Moçambique- 1928/1975″ e capítulos depois de 1975 como as representações de atletas e dirigentes de Moçambique independente aos Jogos Olímpicos. A 1ª participação foi em 1980 nos Jogos Olímpicos de Moscovo. Como este trabalho levou mais de 5 anos a ser por mim feito agora esta na parte final de revisão, paguinaçºao, tratamento de fotos (mais de 50 fotos). Logo que for para a gráfica vou ver quem esta interessado dado o volume do livro e o valor histórico do mesmo. Oferecei 1 exemplar á Federação Moçambicana de Atletismo, Federação Portuguesa de Atletismo que já me pediu 1 exemplar e caso tenha contacto com o Reitor da Universidade Eduardo Mondlane com quem já tive contactos e participei no Livro que editou sobre o Sprinter e meu grande amigo José Magalhães.Um abraço.